Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Vertikalzug (n.) , {transport.}
    السحب الرأسي {نقل}
    relevante Treffer
    vertikal (adj.)
    رَأْسِيٌّ
    die Lotrechte (n.) , {Umwelt}
    رَأْسِيٌّ {شاقولي}، {بيئة}
    eine vertikale Linie (n.)
    خط رأسي
    senkrecht (adj.) , [senkrechter ; am senkrechtesten ] , {Umwelt}
    رَأْسِيٌّ {بيئة}
    lotrecht (adj.) , {ind.}
    رَأْسِيٌّ {صناعة}
    Reasi {Kashmir}, {Geografie}
    راسي {جغرافيا}
    der Schacht (n.)
    ممر رأسي
    die Königswelle (n.) , {Auto.}
    عمود رأسي {سيارات}
    die Vorderansicht (n.)
    مسقط رأسي
    der Kamindrän (n.) , {Umwelt}
    مَصْرِف رأسيّ {بيئة}
    die Standarmatur (n.) , {tech.}
    صنبور رأسي {تقنية}
    nebeneinander anordnen {Comp}
    تجانب رأسي {كمبيوتر}
    die vertikale Desintegration (n.)
    التفكك الرأسي
    senkrechte Höhe (n.) , {tech.}
    ارتفاع رأسي {تقنية}
    die Standsäule (n.) , {Build.}
    عمود رأسيّ {بناء}
    die Schädellage (n.) , {Med}
    مجيء رأسي {طب}
    mir brummt der Schädel umgang.
    رأسي يؤلمني
    die vertikale Integration (n.)
    تكامل رأسي
    die Steigleiter (n.) , {Build.}
    سلم رأسي {بناء}
    der Bruch mit waagerechtem Bruchstrich (n.) , {Comp}
    كسر رأسي {كمبيوتر}
    die Kamin-Entwässerung (n.) , {Umwelt}
    مَصْرِف رأسيّ {بيئة}
    Mein Kopf tut weh.
    رأسي يؤلمني
    vertikal addieren {Comp}
    الجمع الرأسي {كمبيوتر}
    die vertikale Aufzeichnung (n.) , {Acous.}
    تسجيل رأسي {صوتيات}
    ein lotrechter Wurf (n.)
    مقذوف رأسي
    die vertikale Achse (n.) , {Comp}
    المحور الرأسي {كمبيوتر}
    auf meine Kappe
    على رأسي
    die aufrechte Position (n.) , {tech.}
    وضع رأسي {تقنية}
    das vertikale Bauteil (n.) , {Umwelt}
    جزء رأسيّ {بيئة}